CargoSharks

دليل لشركات الشحن

الفوترة الإلكترونية في الإمارات لشركات الشحن: ما الذي يتغير ومتى

اعتباراً من 1 يناير 2027 يجب على أكبر الشركات في الإمارات إصدار فواتير التعامل بين الشركات فواتير إلكترونية منظّمة تُتبادل عبر مزوّدي خدمة معتمدين، وتلحق بها البقية من 1 يوليو 2027. تعرض هذه الصفحة المواعيد وطريقة عمل النظام وما ينبغي لشركة الشحن مراجعته الآن. وهي ملخص للتخطيط لا استشارة ضريبية.

افتحوا النسخة التجريبيةاطلبوا تجربةماذا يفعل المنتجكيف نقارن

01 · المواعيد

من يجب أن يفعل ماذا، ومتى

حددها القرار الوزاري رقم 244 لسنة 2025. ونقل القرار رقم 66 لسنة 2026 أول موعد للتعيين من 31 يوليو إلى 30 أكتوبر 2026، وأبقى موعد التطبيق في 1 يناير 2027 كما هو. وبدأت مرحلة تجريبية مع دافعي ضرائب مختارين في 1 يوليو 2026.

الفئةتعيين مزوّد خدمة معتمد قبلالفوترة الإلكترونية إلزامية من
إيرادات 50 مليون درهم أو أكثر30 أكتوبر 20261 يناير 2027
إيرادات أقل من 50 مليون درهم31 مارس 20271 يوليو 2027
الجهات الحكومية المشمولة31 مارس 20271 أكتوبر 2027

02 · النموذج

بيانات منظّمة، عبر مزوّدين معتمدين

  • PINT AE. الفاتورة مستند منظّم بصيغة PINT AE، وهي النسخة الإماراتية من مواصفة فاتورة Peppol الدولية، لا ملف PDF. ويمكن أن يرافقها ملف PDF نسخةً مقروءة.
  • خمسة أطراف. يرسل المورّد عبر مزوّد الخدمة المعتمد لديه إلى مزوّد المشتري ثم إلى المشتري، وتُبلَّغ البيانات الضريبية إلى الهيئة الاتحادية للضرائب في الطريق.
  • بين الشركات ومع الحكومة. يشمل الإلزام التعاملات بين الشركات ومع الجهات الحكومية، مع استثناءات محددة. أما التعامل مع المستهلكين فليس ضمن النطاق المعلن.

03 · لشركة الشحن

ما يجب مراجعته قبل موعدكم

  • فئتكم. حددوا فئة إيراداتكم. فشركة الشحن التي تبلغ إيراداتها 50 مليون درهم أو أكثر يجب أن تعيّن مزوّدها قبل 30 أكتوبر 2026.
  • الضريبة لكل بند لا لكل فاتورة. فاتورة الشحن تخلط عادة بين المعالجات، مثل الشحن الدولي إلى جانب رسوم محلية بالنسبة القياسية ومصاريف مدفوعة نيابة عن العميل. وأي نظام يُنشئ الفاتورة الإلكترونية يجب أن يعرف معالجة كل بند.
  • بيانات المشتري. أرقام التسجيل الضريبي للعملاء ومعرّفات Peppol يجب أن تكون محفوظة وصحيحة قبل خروج أول فاتورة.
  • والإشعارات الدائنة أيضاً. الإشعارات الدائنة تسلك الطريق نفسه، فالإجراء الذي يصحح الفاتورة يجب أن ينتج إشعاراً دائناً منظّماً لا تعديلاً يدوياً.

04 · أين يقف CargoSharks

على خطة التطوير، دون موعد إطلاق

لا يُصدر CargoSharks فواتير إلكترونية إماراتية اليوم، ولن نعطي موعداً لا نستطيع الوفاء به. الموجود: كل بند في الفاتورة يحمل معالجته الضريبية ونسبته، لكل كيان وعملة، والربط مع مزوّد معتمد مبنيّ في الخدمة لكنه غير مفعّل. والمتبقي: إنشاء مستند PINT AE وربط مزوّد متعاقد معه. لسنا مزوّد خدمة معتمداً ولا ننوي أن نكون. وإلى أن يُطلق، أصدروا الفواتير الإلكترونية من نظامكم المحاسبي أو من بوابة مزوّدكم، واستخدموا تصدير القيود لنقل فواتير CargoSharks إليه.

الحدود

ما لا يفعله CargoSharks هنا

بالوضوح نفسه الذي كُتبت به المواعيد أعلاه.

  • مستندات PINT AEلا تُنشأ. على خطة التطوير دون موعد إطلاق.
  • الإرسال عبر مزوّد معتمدالربط مبنيّ لكنه غير مفعّل، ولا يوجد مزوّد متعاقد معه.
  • أن نكون مزوّداً معتمداًلسنا كذلك ولن نكون. ستحتاجون دائماً إلى مزوّدكم المعتمد.

المصادر

UAE Ministry of Finance, announcement of the e-invoicing decisions and timelines (29 September 2025)

Ministerial Decision No. 66 of 2026, amending Decision No. 244 of 2025 (ASP deadline moved to 30 October 2026)

رُوجعت بتاريخ 5 October 2026. المواعيد التي تحددها الوزارة قد تتغير، فاقرؤوا صفحة الوزارة نفسها قبل أن تخططوا عليها.

أسئلة

تُطرح قبل النسخة التجريبية

ما لم تجدوا جوابه هنا، اسألونا مباشرة على [email protected].

متى تصبح الفوترة الإلكترونية إلزامية على شركة الشحن في الإمارات؟

حسب الإيرادات. من تبلغ إيراداته 50 مليون درهم أو أكثر يعيّن مزوّد خدمة معتمداً قبل 30 أكتوبر 2026 ويُصدر الفواتير الإلكترونية من 1 يناير 2027. ومن هو دون ذلك يعيّن قبل 31 مارس 2027 ويبدأ في 1 يوليو 2027.

ما هي صيغة PINT AE؟

المواصفة الإماراتية للفواتير الإلكترونية المنظّمة، المبنية على معيار فاتورة Peppol الدولية (PINT). وتُتبادل الفواتير المشمولة بهذه الصيغة بين مزوّدي الخدمة المعتمدين.

ما هو مزوّد الخدمة المعتمد؟

مزوّد خدمة معتمد من وزارة المالية لتبادل الفواتير الإلكترونية على شبكة Peppol وإبلاغ الهيئة الاتحادية للضرائب بها. ويجب على كل منشأة مشمولة أن تعيّن واحداً.

هل يدعم CargoSharks الفوترة الإلكترونية في الإمارات؟

ليس بعد. الفواتير تحمل المعالجة الضريبية والنسبة لكل بند والربط مع المزوّد مبنيّ، لكن إنشاء PINT AE وإرسالها على خطة التطوير دون موعد إطلاق. وحتى ذلك الحين أصدروا الفواتير الإلكترونية من نظامكم المحاسبي أو مزوّدكم واستخدموا تصدير القيود من CargoSharks.

هل تكفي فاتورة PDF؟

لا، للتعاملات المشمولة بعد حلول موعدكم. فالفاتورة الإلكترونية المنظّمة المتبادلة عبر المزوّدين هي المعتبرة، ويمكن إرسال ملف PDF نسخةً مقروءة.

أسرع طريقة للحكم عليه أن تفتحوه.

النسخة التجريبية هي البرنامج نفسه على بيانات مُعدّة، بحسابات لكم ولعميلكم ولوكيلكم. ولا يمسّ ما تفعلونه فيها شيئاً.