مستندات الشحن بالعربية
مستندات الشحن بالعربية، تصدر من بيانات الشحنة نفسها
يُصدر المنسق عدة أوامر تسليم يومياً، وفي معظم المكاتب يُكتب كل منها في وورد. يُنشئ CargoSharks مستندات الشحن الفرعية من ملف الشحنة بالعربية أو الإنجليزية، باسم الفرع المُصدِر، فلا يمكن أن يخالف المستند الشحنة التي يصفها.
افتحوا النسخة التجريبيةاطلبوا تجربةماذا يفعل المنتجكيف نقارن
01 · المجموعة
المستندات التي يكتبها ملف الشحنة بنفسه
- بوليصة الشحن الفرعية. وصف البضاعة مطبوع حرفياً كما صرّح به الشاحن، والأصول أوراق منفصلة مرقّمة، وشروط الفرع نفسه على الظهر، وتأشيرة الشحن على متن السفينة بصيغة يقبلها البنك، وختم التسليم للإفراج البرقي.
- أمر التسليم. بتاريخ صلاحية، سبعة أيام افتراضياً، وشروط الإفراج مطبوعة في كل مرة: بعد سداد جميع الرسوم، ومقابل تسليم البوليصة الأصلية.
- وبقية المستندات. بوليصة الشحن الجوي الفرعية وقائمة التعبئة وحزمة التخليص مع تقدير الرسوم، وبيان التجميع الصادر من البوالص الفرعية تحت البوليصة الرئيسية.
02 · الضبط
لا يتغير المستند بصمت
- مرقّم لكل فرع. كل مستند مرقّم من تسلسل الفرع المُصدِر. والبوليصة غير المرقّمة تحمل علامة مسودة، ولا تصدر بصمت أبداً.
- كل إصدار نسخة. معاينة قبل الإصدار. وإعادة الإصدار تُنشئ نسخة جديدة وتبقى النسخة السابقة ظاهرة.
- إفراج لكل مستند. المستندات المُفرج عنها تظهر للعميل في البوابة، والمسودات لا تظهر.
03 · اللغة
العربية مستنداً، لا انعكاساً
المستندات العربية تستخدم مفردات الواجهة العربية نفسها، «بوليصة الشحن الفرعية» على الشاشة وعلى الورق، بتصميم من اليمين إلى اليسار من البداية. فالقالب الإنجليزي المعكوس يُعرف خلال أربع ثوانٍ تقريباً.
على الشاشة
الشاشة، من النسخة التجريبية العاملة
الحدود
ما لا يُصدره
المستندات الفرعية لنا. ومستندات الناقل ليست لنا.
- البوالص الرئيسيةالبوليصة الرئيسية مستند الناقل، تصدر على نماذجه. تُسجَّل على الشحنة ولا تُنشأ.
هل نستطيع إصدار بوليصة شحن بالعربية؟
نعم. بوليصة الشحن الفرعية وبوليصة الشحن الجوي وأمر التسليم وقائمة التعبئة وحزمة التخليص والبيان تصدر بالعربية أو الإنجليزية من بيانات الشحنة.
ترويسة من تحمل؟
ترويسة الفرع المُصدِر، باسم كيانكم وشروطكم. ولا يظهر اسم المورّد على أي مستند.
ماذا يحدث حين يُصحَّح مستند؟
يُعاد إصداره نسخة جديدة. وتبقى النسخة القديمة على الشحنة معلّمة بأنها مستبدلة، فيمكن دائماً استرجاع ما أُرسل.
هل يدعم الإفراج البرقي؟
نعم. البوليصة المسلَّمة لا تُطبع لها أصول، وكل نسخة تحمل ختم التسليم وتاريخه.
اقرؤوا أيضاً
صفحات ذات صلة
أسرع طريقة للحكم عليه أن تفتحوه.
النسخة التجريبية هي البرنامج نفسه على بيانات مُعدّة، بحسابات لكم ولعميلكم ولوكيلكم. ولا يمسّ ما تفعلونه فيها شيئاً.